1．1994年關(guān)稅與貿(mào)易協(xié)定包括：　 (a)作為聯(lián)合國(guó)貿(mào)易及就業(yè)會(huì)議第二屆籌委會(huì)通過的最后文件之附 件：1947年10月30日的關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定之各項(xiàng)規(guī)定(不包括臨時(shí)適用議定書)，及其在建立WTO的協(xié)議生效之前所實(shí)施的經(jīng)核準(zhǔn)修正和修訂的法律文件文本?！? (b)在建立WTO的協(xié)議生效之前，根據(jù)1947年關(guān)貿(mào)總協(xié)定生效的下列法律文件：　 (1)有關(guān)關(guān)稅減讓的議定書或證明書；　 (2)加入議定書(不包括(a)有關(guān)臨時(shí)適用或撤銷臨時(shí)適用的規(guī)定， (b)與議定書現(xiàn)行立法不相抵觸的最大程度上臨時(shí)適用1947年關(guān)貿(mào)總協(xié)定第二部分的規(guī)定)；　 (3)在建立WTO的協(xié)議生效之日仍在生效約根據(jù)1947年關(guān)貿(mào)總協(xié)定第二十五條授予的豁免義務(wù)的決定；　 (4)1947年關(guān)貿(mào)總協(xié)定締約方全體作出的其他決定。 (c)以下各項(xiàng)諒解：　 (1)1994年關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定關(guān)于解釋第二條第1款(b)項(xiàng)的諒解；　 ①本規(guī)定范圍內(nèi)的豁免義務(wù)在1993年12月15日MTN/FA文件第二部分第11和12頁(yè)中的腳注7和1994年3月21日 MTN/FA更正6文件中列明。在1993年12月15日以后和建立WTO的協(xié)議生效之日以前，部長(zhǎng)會(huì)議第一屆會(huì)議上應(yīng)對(duì)本組定所包括的豁免義務(wù)的清單予以修訂，增加按1947年關(guān)貿(mào)總協(xié)定授予豁免義務(wù)，刪除屆時(shí)期滿的豁免義務(wù)事項(xiàng)?！? (2)1994年關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定關(guān)于解釋第十七條的諒解；　 (3)1994年關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定關(guān)于國(guó)際收支條款的諒解；　 (4)l994年關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定關(guān)于解釋第二十四條的諒解；　 (5)1994年關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定關(guān)于豁免義務(wù)的諒解；　 (6)1994年關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定關(guān)于解釋第二十八條的諒解；　 (d)1994年關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定馬拉喀什議定書。　 2．解釋性說明　 (a)1994年關(guān)貿(mào)總協(xié)定提及的“締約方”應(yīng)改為“成員”。提及的 “欠發(fā)達(dá)締約方”和“發(fā)達(dá)締約方”，應(yīng)改為“發(fā)展中國(guó)家成員”和“發(fā)達(dá)國(guó)家成員”。提及的“執(zhí)行秘書”，應(yīng)改為“世界貿(mào)易組織總干事”。 (b)1994年關(guān)貿(mào)總協(xié)定中第十五條第1款、第十五條第2款、第十五條第8款、第三十八條以及第十二條、第十八條附加的注釋，和1994年關(guān)貿(mào)總協(xié)定第十五條第2款、第十五條第3款、第十五條第6款、第十五條第7款、第十五條第9款中關(guān)于外匯特別協(xié)定的規(guī)定中所指的締約方全體聯(lián)合行動(dòng)，應(yīng)指世界貿(mào)易組織。1994年關(guān)貿(mào)總協(xié)定各條指定給締約方全體聯(lián)合行動(dòng)的其他職責(zé)，應(yīng)由部長(zhǎng)會(huì)議分配。　 (c)(1)1994年關(guān)貿(mào)總協(xié)定，其英文、法文和西班牙文文本應(yīng)具有同等效力?！? (2)1994年關(guān)貿(mào)總協(xié)定法文本，應(yīng)對(duì)照MTN.TNC/41文件附件A中詞語(yǔ)加以核準(zhǔn)?！? (3)1994年關(guān)貿(mào)總協(xié)定西班牙文的正本，應(yīng)是《基本文件選編》第4卷中的文本，但應(yīng)對(duì)照MTN.TNC/41附件B中的詞語(yǔ)加以核準(zhǔn)?！? 3．(a)一成員在其成為1947年關(guān)貿(mào)總協(xié)定締約方以前，根據(jù)當(dāng)時(shí)頒布的強(qiáng)制性法律，為禁止在各國(guó)領(lǐng)水內(nèi)的港點(diǎn)之間或在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)水域內(nèi)使用、銷售或租賃外國(guó)制造或外國(guó)重建的商業(yè)船只所采取的措施，可不適用1994年關(guān)貿(mào)總協(xié)定第二部分的規(guī)定。此項(xiàng)例外適用于(1)此項(xiàng)法律的不相符規(guī)定繼續(xù)有效或及時(shí)延期；(2)此項(xiàng)法律的不相符規(guī)定的修訂，該修訂程度不減少與1994年關(guān)貿(mào)總協(xié)定第二部分規(guī)定的相符程度；此項(xiàng)例外應(yīng)限于在建立WTO的協(xié)議生效之日以前，業(yè)經(jīng)通知或列出的上述法律項(xiàng)下所采取的措施。若此項(xiàng)法律的修改已達(dá)到減少1994年關(guān)貿(mào)總協(xié)定第二部分的相符程度時(shí)，可不再屬于本款的范圍?！? (b)部長(zhǎng)會(huì)議應(yīng)在建立WTO的協(xié)議生效之后不遲于5年的時(shí)間內(nèi)審查此項(xiàng)例外，從此以后，只要該項(xiàng)例外繼續(xù)有效，而且創(chuàng)造例外的必需條件仍然存在，應(yīng)每隔2年審查一次?！? (c)一成員應(yīng)將此項(xiàng)例外范圍內(nèi)采取的措施每年遞交一份具體的統(tǒng)計(jì)通知，通知須包括5年為期的實(shí)際的和期望的有關(guān)船只交付的浮動(dòng)平均數(shù)，以及在例外范圍內(nèi)關(guān)于有關(guān)船只的使用、銷售、租賃或修理的其他信息?！? (d)一成員認(rèn)為此項(xiàng)例外的執(zhí)行，能證明對(duì)等和有比例地限制在援引例外的成員領(lǐng)土內(nèi)所制造船只的使用、銷售、租賃或修理合理性時(shí)，應(yīng)允許引進(jìn)該限制，但要事先通知部長(zhǎng)會(huì)議。 (e)此項(xiàng)例外應(yīng)不損害經(jīng)部門協(xié)議或其他形式談判的該例外范圍內(nèi)有關(guān)該法律具體方面的決議?！?