美國農(nóng)業(yè)部:埃及2007-08年棉花將減產(chǎn)
美國農(nóng)業(yè)部海外農(nóng)業(yè)局網(wǎng)站發(fā)布駐埃及農(nóng)業(yè)參贊的報告稱,埃及棉花在全球市場的競爭優(yōu)勢正在減弱,而其他農(nóng)作物的回報率較高,因此2007-08年埃及棉花種植面積和產(chǎn)量預(yù)期分別減少13%和10%。 隨著產(chǎn)量預(yù)期下降,2007-08年出口預(yù)期也將下降約8%。本地紡織企業(yè)發(fā)展仍然低迷,進口和用量預(yù)期僅僅小幅增長。 種植面積與產(chǎn)量 2007/08年總體種植面積預(yù)期為214000公頃,相比之下2006/07年為146000公頃。ELS棉花的品質(zhì)一直下降,導(dǎo)致種植面積減少,原因是ELS種子混雜(尤其是Giza70),因此出口價格下降回報率減少。本國種植的玉米和大米價格提高,棉花價格走軟,農(nóng)民減少棉花種植,尤其是埃及北部。 2007/08年,棉花總產(chǎn)量中有大約20%為超長絨棉(ELS)品種(纖維長度1 3/8英寸和以上),較2006/07年規(guī)模減少6%。主要原因是出口市場對ELS棉花品種的需求減弱。主要的ELS品種是Giza45,Giza87和Giza88。其余由長絨(LS)品種(纖維長度1/4英寸)組成,它們是Giza80,Giza83,Giza85,Giza86,Giza89以及Giza90。每年政府規(guī)定某些地區(qū)種植某些品種,農(nóng)民必須種植這些品種。農(nóng)業(yè)部依然是主要的棉花種子分配機構(gòu)。 為了鼓勵早期種植,以儲存水資源,埃及政府繼續(xù)為在3月31日之前播種棉花的農(nóng)民提供幫助(很多農(nóng)民在3月31日之前不會種植棉花),幫助他們降低生產(chǎn)成本,例如播種前的準備、殺蟲劑和播種用的種子。 消費量和供量 2007/08年,總的用量預(yù)計在970000包,低于上年。直到幾年前紡織工業(yè)的原棉年需求量還在120-140萬包之間。本國紡織公司的競爭力下降和金融困難,加上本國棉花價格相對較高,導(dǎo)致棉花需求量減少。棉花總消耗量的大約60%來自進口,主要供應(yīng)國家是希臘和蘇丹。進口棉花用于生產(chǎn)粗紗支面料(Ne20/1-Ne30/1),這些紗用來生產(chǎn)襯衣、針織服裝和毛巾料。紡織和服裝出口商也從價格低的國家進口面料,如敘利亞、巴基斯坦和印度。埃及有臨時進口管理制度,允許制造企業(yè)以零關(guān)稅進口生產(chǎn)資料,最終產(chǎn)品出口到海外市場。 價格 2006/07年市場價格報告如下,Giza86價格在820埃及磅(LE),Giza70價格750LE,Giza88價格在750LE,Giza89價格在630LE(單位是每50公斤)。相比之下2005/06年,Giza86的價格在830LE,Giza70的價格在1000LE,Giza88價格995LE,Giza89價格640LE。上述價格顯示,本國大部分品種的價格繼續(xù)走低,導(dǎo)致農(nóng)民降低了種植棉花的興趣。 政府政策 雖然政府有意讓31個政府紡織公司中的部分公司實行私有化,私有化計劃在2000年制定,但僅有5家公司完成了私有化。對于政府來說,很難推進紡織企業(yè)的私有化進度。大部分被選中的目標企業(yè),其財政狀況很差,因此不能吸引投資者。問題包括巨大的銀行債務(wù)、設(shè)備陳舊和雇用人員超編。如何解決多余工人問題,不僅僅是一個經(jīng)濟問題,同時也是政治和社會問題。 貿(mào)易 2006/07年出口預(yù)期達到380000包,低于上年的438000包。2007/08年出口將再降低,原因是產(chǎn)量下降而生產(chǎn)成本提高。埃及棉花的平均生產(chǎn)成本是每磅棉花1.11美元,而平均出口單價是每磅1.05美分。為了促進埃及棉花的銷售,ALCOTEXA和外貿(mào)部開發(fā)出埃及棉花Logo。ALCOTEXA和外貿(mào)部擁有這個Logo。這個Logo的推銷由ALCOTEXA下屬的一個纖維促進部門“Cotton Egypt”(棉花埃及)負責。這個Logo使用于100%埃及Barbadense棉花生產(chǎn)的纖維。這個Logo在埃及獲得準許,埃及棉農(nóng)可以據(jù)特別的種植指示從事棉花生產(chǎn)。 2006/07年,埃及預(yù)期進口630000包短絨棉,主要來自希臘,價格是每磅0.60美元(成本加運費價格條款),包括港口裝船時的熏蒸費用。埃及從蘇丹進口的Acalla棉花價格在每磅0.50美分,從Barakat進口的棉花每磅0.70美分。2007/2008年進口預(yù)期小幅提高到635000包。 埃及只允許進口美國加州和亞利桑那州的棉花,因為當?shù)匦紱]有象鼻蟲。根據(jù)埃及農(nóng)業(yè)部檢疫官員稱,要采購美國其他地區(qū)的棉花,必須先提交技術(shù)文件,證明當?shù)孛藁]有象鼻蟲,才能進口。 庫存 2007/08年出口預(yù)期擴大,因為出口預(yù)期減少,而進口預(yù)期擴大。 影響美國出口的因素 直到幾年前,大部分埃及棉花進口都來自美國(加州和亞利桑那州),埃及政府認為,只有這兩個州的棉花沒有象鼻蟲。埃及要求所有的進口棉花都必須生長在無蟲害無病害地區(qū)(例如象鼻蟲),否則可能傷害本國的生產(chǎn)。但埃及改變了本國的進口要求,開始允許進口其他國家的棉花,包括希臘、敘利亞、蘇丹和埃塞俄比亞,因為這些國家被鑒定沒有棉籽象鼻蟲。 轉(zhuǎn)載本網(wǎng)專稿請注明:"本文轉(zhuǎn)自錦橋紡織網(wǎng)" |